トラックバックを送ると HTTP error: 403 Throttled というエラーが出て正常に受け付けない不具合があったので、ogawaさんのMT 3.2日本語版Unofficial Patchを当てて解消しました。